Preprint / Versão 1

FORMAÇÃO DE PROFESSORES SURDOS: PERSPECTIVAS SOBRE INSTRUMENTO DE AVALIAÇÃO, NARRATIVAS E ENSINO DE LIBRAS

article.authors6a09bfad3dce0

  • Lara Ferreira dos Santos Universidade Federal de São Carlos image/svg+xml https://orcid.org/0000-0002-3196-9346
    • Conceptualization
    • Formal Analysis
    • Data Curation
    • Funding Acquisition
    • Investigation
    • Methodology
    • Project Administration
    • Resources
    • Visualization
    • Writing – Original Draft Preparation
  • Lodenir Becker Karnopp Universidade Federal do Rio Grande do Sul image/svg+xml https://orcid.org/0000-0002-5370-5587
    • Formal Analysis
    • Supervision
    • Writing – Original Draft Preparation
    • Writing – Review & Editing
    • Validation

DOI:

https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.13266

Palavras-chave:

educação de surdos, professor surdo, instrumento de avaliação da Libras

Resumo

A educação bilíngue de surdos, reconhecida legalmente no Brasil, define a Língua Brasileira de Sinais (Libras) como primeira língua das comunidades surdas e estabelece sua oferta obrigatória na Educação Básica. No entanto, a formação inicial dos professores surdos, responsáveis pelo ensino da Libras, ainda é precária, sem diretrizes curriculares consolidadas. Este estudo teve como objetivo analisar práticas e processos formativos de professores surdos a partir da implementação de um curso de formação continuada em dois estados brasileiros (São Paulo e Rio Grande do Sul). Utilizou-se como recurso didático o instrumento NarVal – Avaliação de Narrativas em Libras, com potencial não apenas para avaliar a produção linguística de crianças surdas, mas também como ferramenta formativa para professores. A metodologia de pesquisa envolveu a realização de um curso online, entrevistas coletivas e registro audiovisual dos encontros. Fundamentada nas teorias de Vigotski e Bakhtin, a análise evidenciou lacunas na formação inicial desses docentes, especialmente no domínio da estrutura da Libras e na compreensão de seu papel no desenvolvimento linguístico e cognitivo dos alunos. O uso do NarVal contribuiu para ampliar a consciência sobre o funcionamento da Libras e para refletir sobre o ensino da narrativa como elemento formador. Além disso, o estudo revelou a ausência de um currículo específico para o ensino da Libras, comprometendo a progressão do aprendizado. Conclui-se pela urgência de se repensar a formação inicial dos professores surdos e elaborar-se um currículo que atenda a especificidade visogestual da Libras, valorizando a atuação docente no contexto da educação bilíngue.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Lara Ferreira dos Santos, Universidade Federal de São Carlos

Graduação em Fonoaudiologia pela Universidade Metodista de Piracicaba (2003), Mestre em Educação pela Universidade Metodista de Piracicaba (2007) e Doutora em Educação Especial pela Universidade Federal de São Carlos (2014). Bolsista de Pós-Doutorado Sênior - CNPq (2024-2025), na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), e com atividades na USP (Ribeirão Preto). Atualmente professor Adjunto IV da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), ministrando a disciplina "Introdução à Língua Brasileira de Sinais " no Curso de Licenciatura em Educação Especial, e nos Cursos de licenciatura da Universidade, e como colaboradora do curso de Bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras/Língua Portuguesa. Docente do Programa de Pós-Graduação em Educação Especial- PPGEEs. Coordenação do Curso de Bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras/Língua Portuguesa nos anos de 2014-2017 e 2019-2021. Experiência como Tradutora e Intérprete de Libras em diversos espaços sociais. Pesquisadora com experiência na área da Educação de surdos e formação de profissionais para educação bilíngue de surdos desde 2005. Fundamentação teórica na perspectiva histórico-cultural e nos pressupostos da abordagem enunciativo-discursiva. Assessoria a redes municipais de Educação para implantação e acompanhamento de Programa de Educação Inclusiva Bilíngue em Piracicaba, Campinas e São Carlos. Membro da equipe de pesquisa do Projeto Avaliação de narrativas em Libras (língua brasileira de sinais) para alunos surdos da Educação Básica: aplicação, análise, formação e implicações pedagógicas (Processo CNPq 405337/2023-0). Vencedor do 1 Lugar da 56 Prêmio Jabuti 2014 na área de Educação com o livro "Tenho um aluno surdo e agora?" Ed. UFSCar.

Lodenir Becker Karnopp, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Professora titular da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, no Departamento de Estudos Especializados e no Programa de Pós-Graduação em Educação. Possui graduação em Letras, Mestrado e Doutorado em Linguística e Letras (PUCRS, 1999). Desenvolve pesquisas no campo dos Estudos Culturais em Educação, com ênfase em Educação de Surdos. É bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), na modalidade de Produtividade em Pesquisa 1-D. Realizou pesquisas na Gallaudet University, em Washington, DC, Estados Unidos, na modalidade de Pós-Doutoramento no Exterior, com bolsa PDE-CNPq, de 2011 a 2012. Integrou a Comissão de Pós-Graduação em Educação do PPGEDU/UFRGS durante oito anos e liderou o Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Educação de Surdos (GIPES), do DGP/CNPq de 2015 a 2023. Em 2016, recebeu o prêmio de excelência em Pesquisa na Gallaudet University "The Dr Rachel Hartig Award for Research Excellence" do Department of World Languages and Cultures. Organizou, em coautoria com Barbara Gerner de Garcia, o livro "Change and Promise: Bilingual Deaf Education and Deaf Culture in Latin America" (2016), publicado pela Gallaudet University Press/ Washington, DC. É editora associada da Revista Educação Realidade desde dezembro de 2020 (Portaria 32/2020 - UFRGS). Coordena o projeto de pesquisa BAOBÁ: INSPIRAÇÕES PARA O ENRAIZAMENTO DE POLÍTICAS AFIRMATIVAS EM PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO, (Edital CAPES 17/2023 do Programa de Desenvolvimento da Pós-Graduação/ Políticas Afirmativas e Diversidade), com vigência de janeiro de 2024 a dezembro de 2028. Em 2024/1 atuou como professora visitante na Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República, Uruguay; e atualmente (2024/2) desenvolve pós-doutoramento no Centro de Estudos de Comunicação e Cultura da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa.

Postado

11/09/2025

Como Citar

FORMAÇÃO DE PROFESSORES SURDOS: PERSPECTIVAS SOBRE INSTRUMENTO DE AVALIAÇÃO, NARRATIVAS E ENSINO DE LIBRAS. (2025). Em SciELO Preprints. https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.13266

Série

Educação em Revista

Dados de financiamento

Plaudit

Declaração de dados

  • Os dados de pesquisa estão contidos no próprio manuscrito