Pandemia da COVID-19 no Brasil: Projeções do Institute for Health Metrics and Evaluation e a Evolução Observada

Caroline Stein; Ewerton Cousin; Deborah Carvalho  Malta; Antonio Luiz Pinho  Ribeiro; Ísis Eloah  Machado; Ana Maria Nogales  Vasconcelos; Ana Paula Souto  Melo; Elisabeth França; Lenice Ishitani; Mariana Santos  Felisbino-Mendes; Valéria Maria de Azeredo  Passos; Tatiane Moraes de  Sousa; Fatima Marinho; Maria Inês  Schmidt; John Gallagher; Mohsen Naghavi; Bruce B.  Duncan

doi:10.1590/SciELOPreprints.1110

article.authors6a115ffe9762f

Caroline Stein Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pós-graduação em Epidemiologia, Porto Alegre/RS, Brasil https://orcid.org/0000-0003-4777-1630
Ewerton Cousin University of Washington, Institute for Health Metrics and Evaluation. Seattle/WA, USA. https://orcid.org/0000-0003-3455-8865
Deborah Carvalho Malta Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem. Belo Horizonte/MG/Brasil. https://orcid.org/0000-0002-8214-5734
Antonio Luiz Pinho Ribeiro Universidade Federal de Minas Gerais, Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Medicina, Belo Horizonte/MG/Brasil
Ísis Eloah Machado Universidade Federal de Ouro Preto, Departamento de Medicina de Família, Saúde Mental e Coletiva. Ouro Preto/MG/Brasil https://orcid.org/0000-0002-4678-2074
Ana Maria Nogales Vasconcelos Universidade de Brasília, Departamento de Estatística - Instituto de Ciências Exatas. Brasília/DF/Brasil. https://orcid.org/0000-0001-7589-107X
Ana Paula Souto Melo Universidade Federal de São João Del Rey, Faculdade de Medicina. Divinópolis, MG – Brasil. https://orcid.org/0000-0002-9955-0824
Elisabeth França Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Medicina, Departamento de Medicina Preventiva e Social. Belo Horizonte, MG – Brasil https://orcid.org/0000-0001-6984-0233
Lenice Ishitani Universidade Federal de Minas Gerais, Grupo de Pesquisa em Epidemiologia e Avaliação em Saúde. Belo Horizonte, MG – Brasil https://orcid.org/0000-0002-7165-4736
Mariana Santos Felisbino-Mendes Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem. Belo Horizonte/MG/Brasil. https://orcid.org/0000-0001-5321-5708
Valéria Maria de Azeredo Passos Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais. Belo Horizonte, MG – Brasil https://orcid.org/0000-0003-2829-5798
Tatiane Moraes de Sousa Fundação Oswaldo Cruz, Departamento de Endemias Samuel Pessoa. Rio de Janeiro/RJ, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-4359-465X
Fatima Marinho Universidade Federal de Minas Gerais – Belo Horizonte (MG), Brasil. Grupo de Pesquisas em Epidemiologia e Avaliação em Saúde, Faculdade de Medicina https://orcid.org/0000-0003-3287-9163
Maria Inês Schmidt Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pós-graduação em Epidemiologia, Porto Alegre/RS, Brasil
John Gallagher University of Washington, Institute for Health Metrics and Evaluation. Seattle/WA, USA.
Mohsen Naghavi University of Washington, Institute for Health Metrics and Evaluation. Department of Health Metrics Sciences. Seattle/WA, USA https://orcid.org/0000-0002-6209-1513
Bruce B. Duncan Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Medicina, Departamento de Medicina Social. Porto Alegre/RS, Brasil https://orcid.org/0000-0002-7491-2630

DOI:

https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.1110

Keywords:

COVID-19, transmisión, predicción, pandemias, Brasil

Resumen

Objetivo: Describir las proyecciones del IHME para COVID-19 en Brasil y sus estados y discutir la precisión y las implicaciones en diferentes escenarios. Métodos: Describimos y estimamos la precisión de las previsiones para Brasil, comparándolos con las muertes acumuladas observadas. Resultados: La proyección predice 192.511 muertes por la pandemia al 1 de diciembre de 2020. La relajación continua del aislamiento físico obligatorio, a pesar del continuo aumento de muertes, puede causar >63.000 muertes adicionales; el rápido aumento en el uso de mascarillas puede reducir el número a ~25.000. Es posible que varios estados deban restablecer las restricciones. Las diferencias entre las proyecciones del IHME hasta las 6 semanas y las muertes registradas oscilaron entre -11% y 48% para Brasil. Conclusiones: Las proyecciones de corto a mediano plazo del IHME brindan información válida para informar a los administradores de salud, oficiales electos y la sociedad. Sugieren un curso prolongado, alta mortalidad y probablemente nuevas restricciones.