¿Dónde estaré en diez años?: temporalidades afro-diaspóricas y futuros imaginados entre estudiantes africanos de la UNILAB

Resumen

"¿Dónde estaré en diez años?" fue la pregunta que cerró 25 entrevistas en profundidad realizadas, entre octubre y noviembre de 2024, con estudiantes africanos de la Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira (UNILAB), en Redenção, Ceará (Brasil). El artículo analiza cómo estos estudiantes, procedentes de Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique y São Tomé y Príncipe, elaboran futuros imaginados a partir de la movilidad estudiantil Sur-Sur. Se sostiene que el futuro no se presenta como una trayectoria lineal ni como una decisión individual plenamente controlable, sino como un campo de disputa entre el retorno, la permanencia, la circulación transnacional, la formación académica, los vínculos familiares y las condiciones políticas de los países de origen. Metodológicamente, la investigación articula observación participante y entrevistas en profundidad, cuya transcripción inicial, apoyada en inteligencia artificial, fue revisada y contextualizada manualmente. La codificación temática identificó seis categorías analíticas no excluyentes: retorno condicionado, permanencia pragmática en Brasil, circulación transnacional, futuro académico-profesional, futuro familiar y futuro abierto o incierto. Los resultados muestran que el retorno raramente se imagina como un regreso inmediato, asociándose a la titulación, al reconocimiento y a la contribución social; que la circulación internacional no implica necesariamente ruptura con el país de origen; y que la formación universitaria amplía capacidades de aspiración sin garantizar empleo, estabilidad ni reconocimiento. La UNILAB, instalada en el municipio históricamente asociado a la abolición de la esclavitud, constituye un espacio ambivalente que amplía posibilidades de futuro afro-diaspórico, sin asegurar su realización. El artículo contribuye al debate sobre temporalidades africanas al evidenciar regímenes temporales plurales, situados y relacionales, producidos fuera del continente, pero inseparables de él.