A influência de Thomas Pynchon e o bovarismo na autoficcionalidade de Noite dentro da Noite, de Joca Reiners Terron

Resumo

O romance brasileiro contemporâneo Noite dentro da noite: uma autobiografia, de Joca Reiners Terron, é lido segundo o desvio que estabelece em relação à voga autoficcional do realismo literário corrente no país. Sua fuga, através de entrecho pleno de fantasias inverossímeis, é caracterizada como bovarista, posto que o herói é leitor voraz de relatos de guerra e diários de viagem. No entanto desvendaremos que o bovarismo é sobretudo autoral, com uma influência literária que age tanto no conteúdo quanto na forma do romance analisado: o autor norte-americano Thomas Pynchon, junto a seu clássico dos anos 1970 O arco-íris da gravidade.