ENCUENTROS DE VOCES AFRICANAS, AFROBRASILEÑAS Y AFROCOLOMBIANAS A TRAVÉS DEL ARTE DE NARRAR

Resumen

El arte de contar historias a través del lenguaje oral siempre ha sido parte de la vida humana y, durante mucho tiempo, fue una actividad fundamental de muchos grupos humanos para asegurar el mantenimiento de memorias y saberes transmitidos en el tejido de las narrativas. Desde hace algún tiempo, la transmisión de saberes y memorias adquiere nuevas formas, lenguajes, instrumentos y recursos. Mismo con los numerosos avances en las formas de comunicación a lo largo de la historia de la humanidad, el lenguaje oral mantiene su importancia fundamental en la construcción del conocimiento y en las prácticas de interacción social cotidiana, y el trabajo con la oralidad y el arte de contar historias en la escuela puede contribuir también a la visibilidad de las culturas, memorias y voces a menudo silenciadas, oprimidas y mantenidas al margen de la cultura grafocéntrica. Se observa que las narrativas orales configuran un arte en constante movimiento, inscrito en intensos tránsitos de historias por diferentes tiempos y lugares. En territorios latinoamericanos, este arte revela un intrincado entrelazamiento de expresiones culturales en el que podemos descubrir la fuerte presencia de voces afrodescendientes. Un ejemplo son las historias en las que un animal pequeño, generalmente representado por el conejo, vence a animales más grandes y físicamente más fuertes en disputas y conflictos, siempre con astucia y sabiduría. Estos relatos están muy presentes en las tradiciones orales de Brasil y Colombia, países con la mayor población negra de América Latina y que tienen en su patrimonio cultural variadas contribuciones negro-africanas.