“Borzeguim”: a potência da canção popular para despertar a consciência ambiental

Resumen

A partir da proposição de José Miguel Wisnik sobre a canção popular como uma forma de pensar o mundo, portanto um tipo de "gaia ciência", na expressão originalmente criada por Nietzsche, este trabalho pretende analisar a canção “Borzeguim”, de Antonio Carlos Jobim, para compreender suas potencialidades para o desenvolvimento da sensibilidade ecológica. Para referencial teórico, utilizam-se os conceitos de José Miguel Wisnik, como a ideia da canção popular como meio de reflexão sobre o mundo, e de Luiz Tatit, com sua proposta semiótica de leitura da canção, bem como as contribuições de críticos da obra de Jobim, como o estudioso André Rocha L. Haudenschild. A tese principal aqui defendida é a de que há, na canção de Jobim, pontos de conexão com a poesia concreta, com os ritmos indígenas brasileiros (por inspiração na obra de Heitor Villa-Lobos) e com elementos da cultura popular (mitologia indígena e profecia sertaneja) que intensificam sua potência para o despertamento da consciência ambiental. Borzeguim é o jeito jobiniano de pensar o mundo com as lentes da imaginação, é alerta e lamento para estes tempos de crise ambiental.