Los juristas del agronegocio: movimientos fundacionales del Derecho del Agronegocio en Brasil

Resumen

El artículo investiga la emergencia del Derecho del Agronegocio en Brasil, centrando su estudio en las disputas entre dos juristas – aquí denominados Leandro y Otávio – que buscaron consolidar este campo. La pregunta de investigación es: ¿Cómo contribuyeron los proyectos de estos juristas a la formación del Derecho del Agronegocio en Brasil? El objetivo es analizar cómo estas disputas reflejan las transformaciones económicas, políticas y profesionales asociadas al ascenso del agronegocio. La investigación adopta un enfoque cualitativo, basado en entrevistas semiestructuradas con juristas, análisis documental de obras y discursos, además de observación etnográfica de prácticas jurídicas. Los resultados muestran que el surgimiento del Derecho del Agronegocio está relacionado con las dinámicas del campo jurídico, la reconfiguración de las relaciones entre el Estado, el mercado y la ruralidad, y la disputa por el poder simbólico de definir las relaciones jurídicas en el universo agrario. Mientras un proyecto se apoya en un enfoque más académico y regionalista, el otro se fortalece a través de redes políticas, económicas y jurídicas transnacionales, alineadas con una lógica de mercado y con la racionalidad neoliberal. Se concluye que estas disputas reflejan la lucha por el poder simbólico en el campo jurídico, al mismo tiempo que evidencian el papel del Derecho como instrumento de adaptación y expansión del agronegocio en Brasil.