Inteligencia Epidémica e Inteligencia Epidemiológica: una revisión de alcance

Resumen

Objetivo: Mapear y sistematizar los conceptos de Inteligencia Epidémica (EI) e Inteligencia Epidemiológica (IEPI), identificando las características, aplicaciones, avances y desafíos descritos en la literatura entre 2005 y 2025. Método: Revisión de alcance realizada de acuerdo con PRISMA-ScR y el Joanna Briggs Institute. Las búsquedas se realizaron en las bases de datos PubMed, Embase, Scopus, Web of Science y BVS. Se incluyeron publicaciones a texto completo que abordaran explícitamente los conceptos de EI o IEPI. Resultados: Se identificaron 1.056 publicaciones, de las cuales 29 formaron parte de la revisión. Hubo un predominio de estudios sobre EI (90%), principalmente europeos, mientras que la IEPI apareció en solo tres estudios brasileños. La EI presentó dos énfasis conceptuales: operacional, relacionado con el ciclo completo de la vigilancia en salud aplicada a Emergencias de Salud Pública (ESP), e informacional, centrado en la recopilación y el análisis de datos para la detección temprana de eventos de ESP. La IEPI fue descrita predominantemente como una infraestructura institucional orientada a la toma de decisiones y a la protección de la salud. Entre las características comunes se destacaron la integración entre la vigilancia basada en indicadores y eventos, la multidisciplinariedad, la innovación tecnológica y el análisis oportuno. Los avances incluyeron inteligencia artificial, minería de texto, interoperabilidad y plataformas digitales de vigilancia. Los principales desafíos fueron el ruido informacional, la fragmentación de los sistemas, la sobrecarga de datos y la escasez de recursos humanos cualificados. Conclusión: La EI y la IEPI presentan convergencias operacionales, pero difieren en cuanto al objeto y la finalidad estratégica, siendo la IEPI más orientada al apoyo institucional y gubernamental a la toma de decisiones en salud pública y la EI más dirigida a la detección temprana y la respuesta a emergencias sanitarias.